Learn whether assisted living residents can keep their doctor, plus key questions about transportation, insurance, and care coordination.